Les Français au Maranham

(1612-1614)

Resumen

Jean Mocquet et les Péres Capucins Yves d'Evreux et Claude d'Abbeville apporterént, au commencement du XVIL. siècle, une contribution d echoix à l’élaboration de la légende du bon sauvage, et ils enrichirent de façon notable la documentation française sur le Brésil encore peu connu. L'ouvrage de Jean  Mocquet, successeur de Thévet, celuici compagnon de Villegagnon, comme “garde des singularités du roi aux Tuileries”, publié pour la premiére fois en 1616, fut réédité en 1617, 1645, 1665, et enfin en 1830, cette derniére fois aux frais du gouvernement “pour donner du travail aux ouvriers' (1), Le volume d'Yves d'Evreux, daté de 1615, revit de jour grãce à Ferdinand Denis, en 1864 (2); il complète celui de son frère de mission, le Père Claude d'Abbeville.