Manutenção comunicativa de uma primeira língua

fala luso-americana

Abstract

Portuguese-American families in California, who are of predominantly Azorean descent, speak a variation of Portuguese that incorporates many English words. The borrowing of words that call concepts arising from contemporary, social and political reality illustrate a high degree of acculturation and an effort to improve the communicability of the speech of your first language.