A pedra do reino:

procedimentos transformacionais da adaptação do romance para minissérie

Authors

  • Fernanda Cristina Araújo Batista Universidade Presbiteriana Mackenzie

DOI:

https://doi.org/10.22484/2177-5788.2016v42n1p129-147

Abstract

Este artigo é um pequeno recorte de nossa tese de doutorado e visa a apresentar alguns dos procedimentos transformacionais de que se valeram os roteiristas e o diretor da minissérie A Pedra d’O Reino (2007), Luiz Fernando Carvalho, para produzir a obra, que foi adaptada do Romance d’A Pedra do Reino e o príncipe do sangue do vai-e-volta (1971), de Ariano Suassuna, em homenagem aos oitenta anos de vida do escritor. Os procedimentos transformacionais que abordaremos aqui serão a excisão, a concisão, a extensão temática e a transmodalização intramodal, vistos sob o referencial teórico de Genette (2010), em seu Palimpsestos: a literatura de segunda mão.

Downloads

Download data is not yet available.
ISSN 2177-5788

Downloads

Published

2016-08-10

How to Cite

BATISTA, Fernanda Cristina Araújo. A pedra do reino:: procedimentos transformacionais da adaptação do romance para minissérie. Revista de Estudos Universitários - REU, Sorocaba, SP, v. 42, n. 1, 2016. DOI: 10.22484/2177-5788.2016v42n1p129-147. Disponível em: https://periodicos.uniso.br/reu/article/view/2524. Acesso em: 1 sep. 2024.

Issue

Vol. 42 No. 1 (2016): Tradução: para além da linguagem verbal

Section

Artigos

License

A responsabilidade sobre o conteúdo das publicações são total e exclusiva dos autores, que mantêm os direitos autorais e atribuem o direito de primeira publicação para a REU - Revista de Estudos Universitários.  Ao submeter o artigo, o(s) autor(es) garante(m) que ele não contém nenhuma violação de quaisquer direitos autorias.